Shogakukan si Shueisha vor publica manga in Europa
August 24th, 2008
Companiile Shogakukan (Shonen Sunday…) si Shueisha (Weekly Shonen Jump…) vor incepe din toamna anului viitor sa publice manga direct in Europa.
Evident, prima tara va fi Franta, urmand extinderea in Marea Britanie, Spania si apoi alte tari.
Oare va fi candva si Romania?
(sursa ANN)
Straniu, credeam mai tare ca vor fi UK sau Italia, odata ce sunt tarile cele mai active din punct de vedere a traducerilor manga,,,cel putin asa-mi pare.
pai, eu nu stiu, nu sunt bine informat cu ce se petrece in franta cu vanzarile manga originale, dar ma referam la activitatea de pe internet a celor ce fac scan, de exemplu pe mangashare vezi foarte putine grupuri franceze de scanlation…..
Industria de manga/anime si tot ce este afiliat lor cat si activitatea fanilor este in floare in Franta (si Belgia I could add). Sunt o groaza de conventii anime/manga iar grupuri care fac fansubs si scanleaza sunt gramada. In plus ca la ei fenomenul are traditie, imi aduc aminte ca am vazut o groaza de serii dublate sau cu subs mult inainte sa le vad cu subs in eng. Si aveau emisiuni/reviste dedicate seriilor anime/manga inca de prin 96/97/98 pe M6, MCM si alte posturi. Daca pe mangashare nu sunt multe grupuri din FR, asta nu inseamna ca nu exista ci doar ca acele grupuri nu s/au inregistrat, preferand alte filiere de distributie.
aha, mersi de info ghost
………imi pare sau mesajul lui “cuc” a fost sters….oare de ce?
sters din greseala
, vroiam sa sterg unul de la profanator